Как объединить строковые поля при запросе с группировкой GROUP BY?
Как сделать sum() / слияние / конкатенацию для строковых значений полей по группам?
Начиная с версии 4.1. в MySQL добавлена GROUP BY функция GROUP_CONCAT(). Она предоставляет достаточно широкие возможности по настройке конкатенации, в том числе сортировку и добавление разделителей.
Детальное описание синтаксиса GROUP_CONCAT() в руководстве по MySQL.