Индексация сайтов

Умеют ли русские поисковые системы переводить английские слова в адресе страницы

Переводят ли поисковики Рунета (Яндекс, Рамблер и Google) иностранные слова в адресах веб-страниц? Влияет ли это на позицию в выдаче?

Похоже, что некоторые слова действительно переводятся поисковыми роботами с английского и их наличие влияет на положение в выдаче. Но словарь ограничен часто употребляемыми словами.

Транслит тоже понимается и учитывается.

Проще всего проверить, проведя пару экспериментов на словах "носорог", "товар", "персонал", "рейтинг".

blogs.yandex.ru и главный Яндекс

Если RSS-фид сайта добавлен на blogs.yandex.ru, будет ли сайт нормально индексироваться основным Яндексом?

Да. Только на blogs.yandex.ru сайт появится в результатах поиска уже через день, а на самом Яндексе может недели через две.

RSS-материал